ให้ความรู้เกี่ยวกับกาฬโรค
โดย:
PB
[IP: 188.214.152.xxx]
เมื่อ: 2023-06-21 17:58:36
การศึกษาเดียวกันนี้ชี้ให้เห็นว่ากาฬโรคอาจมาถึงอังกฤษก่อนที่จะพบผู้ป่วยรายแรกในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยไม่ทราบเส้นทางในปัจจุบัน ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับทะเลบอลติกและสแกนดิเนเวีย โรคระบาดจัสติเนียนเป็นการระบาดครั้งแรกของกาฬโรคในประวัติศาสตร์ยูเรเซียตะวันตก และเกิดขึ้นที่โลกเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงเวลาสำคัญในการพัฒนาประวัติศาสตร์ เมื่อจักรพรรดิจัสติเนียนพยายามฟื้นฟูอำนาจของจักรวรรดิโรมัน เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่นักประวัติศาสตร์โต้เถียงกันเกี่ยวกับความร้ายแรงของโรค ผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจ และเส้นทางที่มันแพร่กระจาย ในปี 2562-2563 มีการศึกษาหลายชิ้นที่เผยแพร่อย่างกว้างขวางในสื่อ แย้งว่านักประวัติศาสตร์ได้พูดเกินจริงอย่างมากถึงผลกระทบของ กาฬโรค จัสติเนียน และอธิบายว่ามันเป็น 'โรคระบาดที่ไม่สำคัญ' ในวารสารศาสตร์ชิ้นถัดมา ซึ่งเขียนขึ้นก่อนที่โควิด-19 จะระบาดในประเทศตะวันตก นักวิจัย 2 คนเสนอว่าโรคระบาดจัสติเนียนนั้น 'ไม่ต่างจากการระบาดของไข้หวัดใหญ่ของเรา' ในการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในPast & Presentศาสตราจารย์ Peter Sarris นักประวัติศาสตร์ของเคมบริดจ์โต้แย้งว่าการศึกษาเหล่านี้เพิกเฉยหรือมองข้ามการค้นพบทางพันธุกรรมใหม่ เสนอการวิเคราะห์ทางสถิติที่ทำให้เข้าใจผิด และบิดเบือนหลักฐานที่ได้รับจากตำราโบราณ Sarris กล่าวว่า: "นักประวัติศาสตร์บางคนยังคงเป็นปฏิปักษ์อย่างมากต่อปัจจัยภายนอก เช่น โรคที่มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อการพัฒนาสังคมมนุษย์ และ 'ความสงสัยเกี่ยวกับโรคระบาด' ก็ได้รับความสนใจอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา" Sarris เพื่อนของ Trinity College วิจารณ์ว่างานวิจัยบางชิ้นใช้เสิร์ชเอ็นจิ้นในการคำนวณว่ามีวรรณกรรมโบราณเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่พูดถึงโรคระบาดและโต้แย้งอย่างหยาบคายว่าสิ่งนี้พิสูจน์ว่าโรคนี้ถือว่าไม่มีนัยสำคัญในเวลานั้น Sarris กล่าวว่า: "การได้เห็นโรคระบาดโดยตรงทำให้ Procopius นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยต้องแยกตัวออกจากเรื่องเล่าทางทหารอันกว้างใหญ่ของเขาเพื่อเขียนเรื่องราวที่บาดใจเกี่ยวกับการมาถึงของโรคระบาดในกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งจะสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้อ่านไบแซนไทน์รุ่นต่อ ๆ ไป มีความหมายมากกว่าจำนวนคำที่เกี่ยวข้องกับโรคระบาดที่เขาเขียน ผู้เขียนต่าง ๆ เขียนข้อความประเภทต่าง ๆ จดจ่อกับประเด็นต่าง ๆ และงานของพวกเขาจะต้องอ่านตามนั้น” Sarris ยังหักล้างข้อเสนอแนะที่ว่ากฎหมาย เหรียญ และกระดาษปาปิรุสให้หลักฐานเพียงเล็กน้อยว่าโรคระบาดมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อรัฐหรือสังคมไบแซนไทน์ในยุคแรก เขาชี้ให้เห็นถึงการลดลงอย่างมากในการออกกฎหมายของจักรวรรดิระหว่างปี 546 ซึ่งโรคระบาดได้เกิดขึ้น และการสิ้นสุดรัชกาลของจัสติเนียนในปี 565 แต่เขายังโต้แย้งว่าความวุ่นวายของกฎหมายสำคัญที่เกิดขึ้นระหว่างปี 542 ถึง 545 เปิดเผยชุดมาตรการที่ขับเคลื่อนด้วยวิกฤตที่ออกโดยเผชิญกับการลดจำนวนประชากรที่เกิดจากโรคระบาด และเพื่อจำกัดความเสียหายที่เกิดจากโรคระบาดต่อสถาบันที่ถือครองที่ดิน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 542 ในกฎหมายที่จัสติเนียนอธิบายว่าเขียนขึ้นท่ามกลาง 'ความตายที่ล้อมรอบ' ซึ่ง 'แพร่กระจายไปทุกภูมิภาค' จักรพรรดิพยายามที่จะสนับสนุนภาคการธนาคารของเศรษฐกิจจักรวรรดิ ในกฎหมายอีกฉบับของปี 544 จักรพรรดิพยายามควบคุมราคาและค่าจ้าง เนื่องจากคนงานพยายามฉวยโอกาสจากการขาดแคลนแรงงาน จัสติเนียนประกาศว่า 'การตีสอนที่ส่งมาโดยความดีของพระเจ้า' ควรจะทำให้คนงาน 'เป็นคนดี' แต่แทนที่จะ 'พวกเขากลับกลายเป็นความโลภ' โรคระบาดดังกล่าวทำให้ความยุ่งยากทางการคลังและการบริหารที่มีอยู่ของจักรวรรดิโรมันตะวันออกเลวร้ายยิ่งขึ้น สะท้อนให้เห็นการเปลี่ยนแปลงเหรียญกษาปณ์ในช่วงนี้ด้วย Sarris ระบุ มีการออกชุดเหรียญทองคำน้ำหนักเบา ซึ่งเป็นการลดลงครั้งแรกของสกุลเงินทองคำนับตั้งแต่มีการเปิดตัวในศตวรรษที่ 4 และน้ำหนักของเหรียญทองแดงหนักของกรุงคอนสแตนติโนเปิลก็ลดลงอย่างมากในช่วงเวลาเดียวกับที่จักรพรรดิออกกฎหมายฉุกเฉินด้านการธนาคาร . Sarris กล่าวว่า: "ความสำคัญของการแพร่ระบาดในประวัติศาสตร์ไม่ควรถูกตัดสินโดยพิจารณาจากปัจจัยหลักว่ามันนำไปสู่ 'การล่มสลาย' ของสังคมที่เกี่ยวข้องหรือไม่ ในทำนองเดียวกัน การฟื้นตัวของรัฐโรมันตะวันออกเมื่อเผชิญกับโรคระบาดไม่ได้บ่งชี้ว่า ว่าความท้าทายที่เกิดจากโรคระบาดนั้นไม่มีอยู่จริง” "สิ่งที่โดดเด่นที่สุดเกี่ยวกับการตอบสนองของรัฐบาลต่อโรคระบาดจัสติเนียนในโลกไบแซนไทน์หรือโรมันคือวิธีการที่มีเหตุผลและกำหนดเป้าหมายอย่างระมัดระวัง แม้จะมีสถานการณ์ที่ไม่คุ้นเคยซึ่งน่างงงวยซึ่งเจ้าหน้าที่พบด้วยตัวเอง "เรามีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องเรียนรู้จากวิธีที่บรรพบุรุษของเราตอบสนองต่อโรคระบาด และการแพร่ระบาดส่งผลกระทบต่อโครงสร้างทางสังคม การกระจายความมั่งคั่ง และรูปแบบความคิดอย่างไร" กาฬโรคใน อังกฤษ จนถึงต้นทศวรรษ 2000 การระบุว่าโรคระบาดจัสติเนียนเป็น 'กาฬโรค' อาศัยตำราโบราณทั้งหมดซึ่งอธิบายลักษณะตุ่มหรือบวมที่ขาหนีบหรือรักแร้ของเหยื่อ แต่ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในด้านจีโนมทำให้นักโบราณคดีและนักวิทยาศาสตร์ด้านพันธุศาสตร์สามารถค้นพบร่องรอยของ DNA โบราณของYersinia pestisในซากโครงกระดูกยุคกลางตอนต้น การค้นพบดังกล่าวมีขึ้นในเยอรมนี สเปน ฝรั่งเศส และอังกฤษ ในปี 2018 การศึกษาดีเอ็นเอที่เก็บรักษาไว้ในซากศพที่พบในสถานที่ฝังศพของชาวแองโกล-แซกซอนในยุคแรกๆ ที่รู้จักกันในชื่อ Edix Hill ในเคมบริดจ์เชียร์ เปิดเผยว่า ผู้ถูกฝังหลายคนเสียชีวิตด้วยโรคนี้ การวิเคราะห์เพิ่มเติมเปิดเผยว่าสายพันธุ์ของY. pestisที่พบนั้นเป็นสายเลือดที่ระบุได้เร็วที่สุดของแบคทีเรียที่เกี่ยวข้องกับโรคระบาดในศตวรรษที่ 6 Sarris กล่าวว่า: "เรามักจะเริ่มต้นจากแหล่งวรรณกรรม ซึ่งอธิบายถึงโรคระบาดที่มาถึง Pelusium ในอียิปต์ก่อนที่จะแพร่กระจายออกจากที่นั่น จากนั้นจึงนำหลักฐานทางโบราณคดีและพันธุกรรมมาประกอบเป็นโครงร่างและการเล่าเรื่องโดยอิงจากแหล่งข้อมูลเหล่านั้น แนวทางดังกล่าวจะ ไม่ทำอีกต่อไป การมาถึงของกาฬโรคในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนราวปี 541 และการมาถึงอังกฤษครั้งแรกอาจค่อนข้างเร็วกว่านั้นอาจเป็นผลมาจากสองเส้นทางที่แยกจากกันแต่เกี่ยวข้องกัน การศึกษาชี้ให้เห็นว่าโรคระบาดอาจมาถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนผ่านทางทะเลแดง และอาจไปถึงอังกฤษผ่านทางทะเลบอลติกและสแกนดิเนเวีย และจากที่นั่นไปยังส่วนต่างๆ ของทวีป การศึกษาเน้นย้ำว่าแม้จะถูกเรียกว่า 'โรคระบาดจัสติเนียน' แต่ก็ "ไม่เคยเป็นปรากฏการณ์โรมันล้วนหรือแม้แต่ในขั้นต้น" และจากการค้นพบทางพันธุกรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการพิสูจน์แล้ว โรคระบาดนี้ได้เข้าถึงพื้นที่ห่างไกลและชนบท เช่น เอดิกซ์ฮิลล์ ตลอดจนเมืองที่มีประชากรหนาแน่น . เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่ากาฬโรคสายพันธุ์ที่ร้ายแรงและรุนแรงซึ่งเกิดจากกาฬโรคจัสติเนียนและกาฬโรคในเวลาต่อมาได้เกิดขึ้นในเอเชียกลางในช่วงยุคสำริดก่อนที่จะพัฒนาต่อไปในสมัยโบราณ Sarris เสนอว่าการถือกำเนิดของทั้งโรคระบาด Justinianic และกาฬโรคเกิดขึ้นก่อนการขยายตัวของอาณาจักรเร่ร่อนทั่วยูเรเซีย: ฮั่นในศตวรรษที่ 4 และ 5 และมองโกลในศตวรรษที่ 13 Sarris กล่าวว่า: "หลักฐานทางพันธุกรรมที่เพิ่มขึ้นจะนำไปสู่ทิศทางที่เราแทบจะไม่สามารถคาดการณ์ได้และนักประวัติศาสตร์จำเป็นต้องสามารถตอบสนองในเชิงบวกและจินตนาการมากกว่าการยักไหล่เพื่อป้องกัน"
- ความคิดเห็น
- Facebook Comments
